[:it]Privacy e cookies[:en]Privacy Policy and Cookies[:]

[:it]In ottemperanza al D.Lgs. 196/2003 in materia di dati personali, informiamo che il sito www.alsanto.it effettua il trattamento dei dati degli utenti, raccolti tramite il modulo di contatto e il modulo di prenotazione. I dati sono conferiti con modalità volontaria da parte dell’utente; il mancato conferimento dei dati indicati come richiesti determina l’impossibilità del rapporto tra l’azienda e il cliente per quanto riguarda la comunicazione di informazioni e preventivi e la prenotazione dei servizi offerti dall’azienda.

I dati conferiti sono strettamente riservati e non verranno comunicati a terzi a meno che una dichiarazione esplicita di tale possibilità sia accettata in fase di invio dei dati da parte dell’utente.

[header type=”h5″]1. Tipologia dei dati raccolti[/header]
I dati raccolti sono le informazioni conferite dall’utente all’atto della compilazione e invio del modulo di contatto e/o del modulo di prenotazione. Il gestore ha la facoltà di raccogliere ulteriori informazioni anonime sugli utenti, come l’indirizzo IP e il tipo di browser usato, a fini statistici.

[header type=”h5″]2. Titolare del trattamento[/header]
Il titolare del trattamento è l’Hotel Al Santo, con sede in via del Santo 147, Padova. Responsabile del trattamento è Tenan Antonio.

[header type=”h5″]3. Finalità del trattamento[/header]
I dati raccolti tramite il sito sono finalizzati a:
– nel caso del modulo di contatto, poter rispondere alla richiesta effettuata dal cliente tramite il medesimo;
– nel caso del modulo di prenotazione, permettere al cliente di servirsi del sito per effettuare una prenotazione all’hotel.

[header type=”h5″]4. Modalità e luogo[/header]
Il trattamento dei dati è effettuato tramite strumenti informatici; i dati sono protetti da accesso da parte di terzi, modifica ed eliminazione non autorizzati. Può essere consentito temporaneo accesso a soggetti esterni nel caso di operazioni tecniche di manutenzione e aggiornamento della piattaforma informatica; tali soggetti sono comunque tenuti a rispettare la privatezza dei dati e a non divulgarli in alcun modo.

[header type=”h5″]5. Tempi[/header]
I dati raccolti sono tenuti per il tempo richiesto all’espletamento delle funzioni di cui al punto 3 di questo documento. L’utente che desiderasse richiedere cancellazione dei dati e interruzione del rapporto può seguire le indicazioni specificate al punto 6.

[header type=”h5″]6. Esercizio dei diritti da parte degli Utenti[/header]
Gli utenti interessati hanno il diritto di avere conferma dell’esistenza dei loro dati in possesso del Titolare del trattamento; di conoscere quali dati sono in suo possesso e quale sia la loro origine; di chiederne la modifica o la cancellazione o la trasformazione in forma anonima; di opporsi in tutto o in parte al trattamento sia per utilizzi pertinenti lo scopo della raccolta che per l’invio di materiale promozionale. Le richieste andranno indirizzate al Titolare del trattamento con una delle seguenti modalità:
– tramite email all’indirizzo alsanto@alsanto.it
– per posta scrivendo a: Hotel Al Santo, via del Santo 147 35123 Padova PD
– via fax al numero 049 8788076.

[header type=”h2″]Cookies[/header]
Questo sito fa utilizzo di cookies, come buona parte dei siti internet, per aiutare l’utente ad avere una buona esperienza di navigazione. I cookies sono piccoli files di testo registrati sul dispositivo utilizzato per la navigazione internet.

I cookies utilizzati in questo sito ci aiutano a ricordare le impostazioni dell’utente ed a far funzionare il modulo di prenotazione. I cookies utilizzati sono esclusivamente tecnici; non vengono utilizzati cookies di terze parti.

I nostri cookies non sono utilizzati per:

Permesso di utilizzo dei cookies

Se le impostazioni del tuo browser consentono di accettare cookies e clicchi sul bottone “Accetto” della notifica sull’utilizzo dei cookies, autorizzi la registrazione dei cookies del sito sul tuo browser. Se non desideri più ricevere cookies o desideri rimuovere quelli esistenti è possibile farlo tramite le impostazioni del tuo browser. Facendo ciò, tuttavia, il sito potrebbe non funzionare correttamente.

I nostri cookies

Utilizziamo cookies per far funzionare correttamente il sito e ricordare le preferenze di lingua delle pagine.

Non è possibile prevenire la registrazione di questi cookies se non evitando di utilizzare il sito o configurando appositamente il proprio browser.[:en]In accordance with the Legislative Decree no. 196/2003 concerning personal data, we inform that the site www.alsanto.it performs the processing of user data, collected via the contact form and the booking form. The data conferred voluntarily by the user; refusal to provide information marked as required makes it impossible for the Hotel to satisfy the customer’s requests and respond to inquiries.

All data is strictly confidential and will not be disclosed to third parties unless an explicit statement declaring this possibility is seen and accepted by the user.

[Header type = “h5”] 1. Type of data collected [/ header]
The informations collected are conferred by the user upon completing and sending the contact form and / or the booking form. The manager may collect additional anonymous user information, such as IP address and browser type, for statistical purposes.

[Header type = “h5”] 2. Owner of the treatment [/ header]
The data controller is the Hotel Al Santo, with headquarters in Via del Santo 147, Padova. The processor is Tenan Antonio.

[Header type = “h5”] 3. Aims of the treatment [/ header]
The informations collected through the site are designed to:
– In the case of the contact form, to respond to customer requests via the same;
– In the case of the booking form, allow the customer to use the site to make a reservation at the hotel.

[Header type = “h5”] 4. Mode and place [/ header]
The data processing is carried out by computer; data is protected from unauthorized access by third parties and unauthorized editing and deleting. Temporary access by third parties may be allowed for maintenance and update of the platform; such personnel is nevertheless bound to respect the privacy of the users and forbidden to disclose the data in any way.

[Header type = “h5”] 5. Duration [/ header]
The collected data are kept for the time required to fulfill the functions referred to in paragraph 3 of this document. The user who wishes to request deletion of data and interruption of the relationship can follow the directions specified in paragraph 6.

[Header type = “h5″] 6. Exercise of rights by the Users [/ header]
The user has the right to confirm the existence of his/her data in possession of the data controller; to know what data is being held and where it originated; to request the modification or the cancellation or transformation into anonymous data; to oppose in whole or in part to the treatment both for the purpose they have been collected and for promotional use. The requests will be directed to the holder of the treatment using one of the following methods:
– Sending an email to alsanto@alsanto.it
– Sending a letter to: Hotel Al Santo, via del Santo 147 35123 Padova PD
– Sending a fax to 049 8788076.

[header type=”h2”]Cookies[/header]
This website uses cookies, as most websites do, to help provide the best experience to the user. Cookies are small text files that are placed on your computer or mobile phone when you browse websites.
Our cookies help us remember user preferences and allow the reservation form to work properly. The cookies employed are exclusively technical; there are no third part cookies in use.

Our cookies are not used to gather personal information without your explicit consent; relay your information to third parties for commercial purposes; relay personal identifiable information to third parties.
[:]